Совместное заявление по итогам китайско-американских переговоров на высоком уровне по торгово-экономическим вопросам в Женеве

Женева, 12 мая /Синьхуа/ -- КНР и США в понедельник опубликовали совместное заявление по итогам китайско-американских переговоров на высоком уровне по торгово-экономическим вопросам в Женеве.

Ниже следует полный текст совместного заявления:

Совместное заявление по итогам китайско-американских переговоров на высоком уровне по торгово-экономическим вопросам в Женеве

Правительство Китайской Народной Республики /далее -- Китай/ и правительство Соединенных Штатов Америки /далее -- Соединенные Штаты/, признавая важность двусторонних торгово-экономических отношений для обеих стран и мировой экономики, признавая важность устойчивых, долгосрочных и взаимовыгодных торгово-экономических отношений, анализируя свои недавние обсуждения и полагая, что продолжение обсуждений потенциально может решить проблемы каждой стороны в их торгово-экономических отношениях, двигаясь вперед в духе взаимной открытости, постоянных контактов, сотрудничества и взаимоуважения, обязуются предпринять следующие действия до 14 мая 2025 года:

Соединенные Штаты изменят применение дополнительной адвалорной ставки пошлины на товары из Китая /включая товары из Специального административного района Сянган и Специального административного района Аомэнь/, установленной Исполнительным указом 14257 от 2 апреля 2025 года, приостановив применение 24 процентных пунктов этой ставки на начальный период 90 дней, сохраняя при этом остальную часть адвалорной ставки в размере 10 проц. на эти товары в соответствии с условиями упомянутого исполнительного указа. США отменят измененные дополнительные адвалорные ставки пошлины на эти товары, введенные Исполнительным приказом 14259 от 8 апреля 2025 года и Исполнительным приказом 14266 от 9 апреля 2025 года.

Китай соответственно изменит применение дополнительной адвалорной ставки пошлины на товары из Соединенных Штатов, изложенной в Уведомлении Комитета по таможенным тарифам Государственного совета КНР № 4 в 2025 году, приостановив применение 24 процентных пунктов этой ставки на начальный период 90 дней, сохраняя остальную дополнительную адвалорную ставку в размере 10 проц. на эти товары. Китай отменит измененные дополнительные адвалорные ставки пошлины на эти товары, введенные Уведомлением Комитета по таможенным тарифам Государственного совета КНР № 5 в 2025 году и Уведомлением Комитета по таможенным тарифам Государственного совета КНР № 6 в 2025 году, и примет все необходимые административные меры для приостановления или отмены нетарифных контрмер, принятых против Соединенных Штатов со 2 апреля 2025 года.

После осуществления вышеупомянутых действий Стороны создадут механизм для продолжения дискуссий об экономических и торговых отношениях. Представителем китайской стороны на этих переговорах будет Хэ Лифэн, вице-премьер Государственного совета КНР, а представителями американской стороны -- Скотт Бессент, министр финансов США, и Джеймисон Грир, торговый представитель США. Такие обсуждения могут проводиться поочередно в Китае и США или в третьей стране по согласию Сторон. В случае необходимости Стороны могут проводить консультации на рабочем уровне по соответствующим экономическим и торговым вопросам.